
The slogan 'emancipation of women' was invented by Jewish intellectuals, and its content was formed by the same spirit.
In the really good times of German life, the German woman had no need to emancipate herself. She possessed exactly what nature had given her to administer and preserve; just as the man in his good times had no need to fear that he would be ousted from his position in relation to the woman.
If the man's world is said to be the State, his struggle, his readiness to devote his powers to the service of the community, then it may perhaps be said that the woman's is a smaller world. For her world is her husband, her family, her children, and her home. But what would become of the greater world if there were no one to tend and care for the smaller one?
How could the greater world survive if there were no one to make the cares of the smaller world the content of their lives?
The slogan 'emancipation of women' was invented by Jewish intellectuals, and its content was formed by the same spirit. In the really good times of German life, the German woman had no need to emancipate herself. She possessed exactly what nature had given her to administer and preserve; just as the man in his good times had no need to fear that he would be ousted from his position in relation to the woman.
If the man's world is said to be the State, his struggle, his readiness to devote his powers to the service of the community, then it may perhaps be said that the woman's is a smaller world. For her world is her husband, her family, her children, and her home. But what would become of the greater world if there were no one to tend and care for the smaller one? How could the greater world survive if there were no one to make the cares of the smaller world the content of their lives?


